Tänka sig att nu är det min tur att få en egen ordbok. Jag är ju ganska sen i starten beträffande språket, men sakta men säkert så börjar jag få grepp om detta med att bilda ord med munnen och jag är redan en hejare på att härma *s*.Datumet som står ovanför orden är den vecka då mamma förstår vad jag menar och tycker att jag använder de nya orden regelbundet. Vissa ord använder jag ett tag för att sen glömma bort dem igen när jag inte använder dem på ett tag men de får ändå stå med i listan. Andra ord kan vara lite svåra för mamma att skriva ner hur jag uttalar men hon gör så gott hon kan.
JANUARI
2006
DECEMBER 2005
| tudde | = kudde | |
| noone | = makarone | |
| patta | = pasta | |
| tatis | = potatis | |
| kaka | = kaka | |
| tigej | = tiger | |
| hätten | = hästen | |
| tätte | = täcke | |
| tot | = fot | |
| båt | = båt | |
| nalle | = nalle | |
| tumpa | = strumpa | |
| diis | = gris | |
| basje | = Bamse | |
| kutt | = Lille Skutt | |
| bada | = bada | |
| tumme | = tumme | |
| bascha | = bajsa | |
| potta | = potta | |
| munne | = munnen | |
| motte | = moster | |
| djån | = rån | |
| nohöning | = noshörning | |
| vaff | = giraff | |
| diilen | = krokodilen | |
| baka | = baka | |
| lattbil | = lastbil | |
| tötti | = törstig | |
| katt | = katt | |
| ottbååga | = ostbågar | |
| peppakaka | = pepparkaka | |
| daagis | = dagis | |
|
|
|
NOVEMBER 2005
| båtta | = borta |
| öja | = öra |
| mage | = mage |
| näsa | = näsa |
| taktoj | = traktor |
| tatte | = vatten |
| macka | = macka |
| makk | = mask |
| va ä de | = vad är det |
| jåå | = rån |
| vät inte | = vet inte |
| tatta dej | = akta dej |
| bob | = Byggare Bob |
| titch | = Stitch (i Lilo & Stich) |
| vov vov | = hund |
| bä bä | = får |
| båss | = buss |
| hoppa | = hoppa |
| niin | = kanin |
| den min | = den är min |
| maat | = mat |
| tappa den | = jag tappade den |
| sykke | = cykel |
| siin | = apelsin |
| taata | = trasan (i Trasan & Banarne) |
| gukka | = gurka |
| ja opp mamma | = jag vill upp mamma (ja opp pappa funkar oxå *s*) |
| bott Ovää | = gå bort Oliver/ flytta på dig Oliver |
| tatt | = katt |
| naaan | = banan |
| bäpple | = äpple |
| den jamla | = den ramlade |
| bått | = boll |
OKTOBER 2005
| läävää | = Oliver |
| hajå | = hallå |
| häj | = här |
| hejaa | = hejdå |
| nai nai | = natti natti |
| mera | = jea |
| pippi | = pippi |
| kajööa | = vad ska vi göra |
| äntaeej | = vänta på mig |
| däj pampa | = där är lampan |
| pappa häj | = här pappa (funkar även med mamma häj om man vill att föräldrarna ska ta något *s*) |
| pappa | = tappa |
SEPTEMBER 2005
| paaa | = pang (Hampus har funnit Olivers leksakspistol) |
| poppe | = moppe |
| tyyyyst | = tyst |
| tätt dej | = sätt dig |
| biiil | = bil |
| he | = hej |
AUGUSTI
2005
| glassch | = glass |
| nej | = nej |
| jaAJ | = jag är ARG |
| däj | = där |
| tittuu | = tittut |
| oj då | = oj då |
| blä | = blä |
| aj | = aj |
| lelle | = välling |
JULI
2005
| Kacka | = Jack | |
| kulikuu | = kuckeliku (Hampus fortsätter att härma djuren *s*) | |
| *grymtande* | = Hampus vet hur grisen låte oxå men håller sig till det "verkliga" lätet i stället för nöff, nöff | |
JUNI 2005
| uuuuuulll | = ull (sjungs för fullt varje gång Hampus hör Bä bä vita lamm) |
| uuuj | = oj (sägs ofta efter att Hampus medvetet har knuffat omkull något) |
| pappa | = pappa |
| mamma | = mamma |
| voff voff | = vov vov (Hampus har full koll på vad vovven säger...) |
| gah | = skål (jomenvisst, lillebror lärde sig oxå det ordet tidigt...) |
| muuuu | = mu (...full koll på vad kossan säger oxå) |
| paapa | = lampa |
| ta, ta | = tack, tack |
| duun, duun | = gung, gung |
| jaaoo | = mjao (Hampus fortsätter att härma djuren...) |